Vai ai contenuti. Spostati sulla navigazione

I detective della lingua

Come approfondire le conoscenze sul linguaggio grazie al web 2.0

Phrase Detectives

Phrase Detectives è un nuovo gioco partecipativo dove gli iscritti si sfidano sulle conscenze linguistiche. In realtà lo scopo della competizione è un altro: raccogliere dati per sviluppare un algoritmo di linguistica computazionale, in grado di leggere in maniera automatica qualsiasi testo e capirne il significato.

Il progetto sviluppato da un gruppo di ricerca dell'Università dell'Essex, nel Regno Unito, si focalizza in particolare sulla segmentazione delle parti di un discorso e sulle relazioni fra gli elementi che lo costituiscono. Uno dei giochi proposti infatti è questo (solo in inglese):

  • Sherlink Holmes went to the shop. He got some tobacco for his pipe.
  • Sherlink Holmes went to the shop. He got some tobacco for his pipe.

Le parole in grassetto, entro ciascuna frase, sono in relazione fra loro? (nel primo caso la risposta è si, nel secondo no)


Per partecipare al gioco bisogna iscriversi al sito, oltre ad avere una certa conoscenza della lingua inglese.

I dati raccolti grazie alla cooperazione dei giocatori serviranno come test per sviluppare nuovi algoritmi. Questo ingegnoso sistema partecipativo semplifica enormemente il lavoro dei ricercatori che altrimenti dovrebbero “annotare” più di un milione di parole.

I programmi di Natural Language Processing sono molto utili per esempio per ricavare informazioni e classificare il materiale presente nel web in maniera automatica e saranno fondamentali nella costituzione del futuro web semantico.

28 ottobre 2008

Una scimmia non si tocca nemmeno con un fiore

Proposto il bando degli esperimenti sui primati in Europa, anche se non prevede la protezione di tutti i tipi di scimmia.

5 novembre 2008

Hubble di nuovo in pista

Nonostante i recenti acciacchi, il telescopio spaziale ritorna in attività scattando una splendida foto

5 novembre 2008

Robot musicali per spiegare l'emergere della cultura

Due automi imparano a cantare insieme e spiegano come nasce una cultura condivisa

4 novembre 2008

Elezioni USA 2008: il voto della scienza

Negli ultimi giorni della campagna elettorale si intensificano anche le iniziative dal mondo della ricerca. Molte a sostegno di Obama

31 ottobre 2008

James Bond tra gli astronomi

L’ultimo film di 007, in uscita oggi in Gran Bretagna, è girato anche nell’hotel che ospita gli astronomi dell’Osservatorio Paranal dell’ESO

31 ottobre 2008

Corpo sano in mente sana

I bombi più bravi ad apprendere sono anche quelli più in salute

31 ottobre 2008

Niente più scuse. Siamo responsabili anche dello scioglimento dei poli

Dimostrata la responsabilità delle attività antropiche nell'aumento della temperatura ai poli

31 ottobre 2008

Bentornato a casa, Mr Spock!

Il pianeta Vulcano potrebbe esistere davvero

30 ottobre 2008

La potenza del cognome

Nome e cognome influenzano il modo in cui percepiamo viso e razza di una persona

29 ottobre 2008

La stella nuova

Il telescopio Magic scopre una stella di neutroni ad altissima energia

24 ottobre 2008

L'anello di congiunzione con gli uccelli

Scoperto un fossile che potrebbe spiegare l'evoluzione degli uccelli dai dinosauri

23 ottobre 2008

Sarà l'ambiente a salvare l'economia?

Presentata al mondo il Green New Deal, un progetto per salvare l'economia globale attraverso politiche eco-sostenibili.

22 ottobre 2008

La scienza del dibattito

A poche settimane dal voto gli scienziati tirano le somme sugli scontri televisivi dei due candidati alla presidenza USA

22 ottobre 2008

LCH inaugura. Intanto, lavori in corso

Mentre si lavora per rimettere in funzione l’acceleratore, alla presenza di rappesentatnti istituzionale e scientifici di tutto il mondo al Cern si è tenuta l’inaugurazione ufficiale di LHC

21 ottobre 2008

Acqua pulita con la buccia d'arancia

Escogitato un sistema semplice ed economico per rimuovere le tinture industriali dai corsi d'acqua

21 ottobre 2008

© Copyright Sissa Medialab srl - Trieste (Italy) - 2006-2009
In collaborazione con Ulisse e Zadig